Terminos de Servicio — DATAin Release Manager
Version: 1.0
Ultima actualizacion: Febrero 2026
Operador: Matias Romero, CUIT 20-29253068-5, con domicilio en La Calera, Cordoba, Argentina
Nombre comercial: DATAin Release Manager
URL: https://datain.inbestudio.com
1. Aceptacion de los Terminos
1.1. Al registrarse, acceder o utilizar la plataforma DATAin Release Manager (en adelante, "DATAin", "la Plataforma" o "el Servicio"), usted (en adelante, "el Usuario") acepta quedar obligado por los presentes Terminos de Servicio (en adelante, "ToS"), la Politica de Privacidad y cualquier politica o guia adicional publicada en la Plataforma.
1.2. Si el Usuario actua en representacion de una persona juridica (sello discografico, editorial, empresa), declara tener la autoridad necesaria para vincular a dicha entidad a estos ToS.
1.3. Si no esta de acuerdo con estos ToS, no debe utilizar la Plataforma.
1.4. DATAin se reserva el derecho de modificar estos ToS. Los cambios seran notificados con al menos quince (15) dias corridos de anticipacion mediante correo electronico a la direccion registrada del Usuario. El uso continuado de la Plataforma despues de la fecha de entrada en vigencia de los cambios constituye aceptacion de los mismos.
2. Descripcion del Servicio
2.1. DATAin Release Manager es una herramienta de productividad disenada para facilitar y agilizar el proceso de ingesta de lanzamientos musicales en distribuidoras digitales (actualmente Beatrion/SonoSuite) y la gestion de codigos de producto ante GS1 Argentina.
2.2. Funcionalidades principales:
- Busqueda y recopilacion de metadata de releases musicales desde fuentes publicas (Spotify API, Deezer API, MusicBrainz, Discogs).
- Formulario de revision y completado de datos de releases, artistas y tracks.
- Generacion de archivos Excel pre-completados para el alta de productos ante GS1 Argentina.
- Preparacion de paquetes de datos estructurados para facilitar la carga en la distribuidora.
- Extension de navegador para asistir en el completado de formularios en la distribuidora.
- Dashboard de trazabilidad por release, artista y sello.
2.3. Lo que DATAin NO es:
- DATAin NO es una distribuidora musical. No distribuye ni almacena contenido musical.
- DATAin NO vende ni genera codigos de barras ni codigos GS1. Facilita el proceso de registro del Usuario ante GS1 Argentina, pero cada Usuario debe mantener su propia membresia activa con GS1.
- DATAin NO es una sociedad de gestion colectiva ni reemplaza a SADAIC, AADI, CAPIF ni ninguna otra entidad de gestion de derechos.
- DATAin NO almacena ni distribuye archivos de audio. Los archivos de audio se gestionan directamente entre el Usuario y su distribuidora.
- DATAin NO garantiza la aprobacion ni publicacion de releases por parte de distribuidoras o plataformas de streaming.
3. Registro y Cuentas de Usuario
3.1. Para utilizar la Plataforma, el Usuario debe crear una cuenta proporcionando informacion veraz, completa y actualizada.
3.2. El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso (correo electronico y contrasena) y de todas las actividades realizadas con su cuenta.
3.3. El Usuario debe notificar inmediatamente a DATAin ante cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra brecha de seguridad.
3.4. DATAin se reserva el derecho de suspender o cancelar cuentas que presenten actividad sospechosa, incumplan estos ToS, o permanezcan inactivas por mas de doce (12) meses consecutivos.
3.5. Tipos de usuario: La Plataforma contempla distintos roles (administrador, operador, visualizador) con diferentes niveles de acceso. El administrador de cada sello es responsable de gestionar los roles de los usuarios de su organizacion.
4. Obligaciones del Usuario
4.1. Veracidad de la informacion: El Usuario declara y garantiza que:
- Toda la informacion que ingresa en la Plataforma es veraz, completa y actualizada.
- Tiene los derechos necesarios sobre los releases, obras y fonogramas que gestiona a traves de la Plataforma.
- Cuenta con las autorizaciones correspondientes de los artistas, compositores y demas titulares de derechos para gestionar su informacion.
4.2. Membresia GS1: El Usuario que utilice la funcionalidad de generacion de Excel para GS1 declara:
- Que mantiene una membresia activa y vigente con GS1 Argentina.
- Que los prefijos de empresa utilizados en la Plataforma le fueron asignados legitimamente por GS1 Argentina.
- Que es responsable de la renovacion de su membresia y de los datos registrados ante GS1.
4.3. Cuenta en distribuidora: El Usuario que utilice la extension de navegador para Beatrion/SonoSuite declara:
- Que tiene una cuenta valida y autorizada en la distribuidora.
- Que el uso de la extension es bajo su exclusiva responsabilidad.
- Que comprende que DATAin no tiene relacion contractual con Beatrion ni SonoSuite.
4.4. Proteccion de datos de terceros: El Usuario se compromete a:
- Obtener el consentimiento previo de los artistas, compositores y demas titulares cuyos datos personales ingrese en la Plataforma, informandoles sobre el tratamiento por parte de DATAin conforme a la Politica de Privacidad.
- Asumir la responsabilidad ante reclamos de terceros derivados de la falta de consentimiento o informacion deficiente.
4.5. Uso aceptable: El Usuario se compromete a no:
- Utilizar la Plataforma para fines ilicitos o fraudulentos.
- Ingresar contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual de terceros.
- Intentar acceder a datos de otros usuarios o sellos.
- Realizar ingenieria inversa, descompilar o desensamblar el software de la Plataforma.
- Utilizar sistemas automatizados (bots, scrapers) para acceder a la Plataforma, excepto la extension oficial de navegador provista por DATAin.
- Compartir o distribuir su extension de navegador con terceros no autorizados.
5. Propiedad Intelectual
5.1. Del Servicio: El codigo fuente, diseno, interfaz, logos, textos y demas elementos de la Plataforma DATAin son propiedad exclusiva de Matias Romero / INB Musica. Ninguna disposicion de estos ToS transfiere al Usuario derecho de propiedad intelectual alguno sobre la Plataforma.
5.2. Del contenido del Usuario: Los releases, obras musicales, fonogramas, portadas y demas contenido que el Usuario gestione a traves de la Plataforma son y permanecen propiedad del Usuario o de los titulares de derechos correspondientes. DATAin no adquiere ningun derecho de propiedad intelectual sobre dicho contenido.
5.3. De la metadata de terceros: La metadata proveniente de Spotify, Deezer, MusicBrainz y Discogs esta sujeta a los terminos de uso de cada plataforma. DATAin utiliza dichas APIs conforme a sus respectivos terminos de servicio. El Usuario reconoce que:
- Los datos de Spotify se muestran con la atribucion correspondiente a Spotify, conforme a los Spotify Developer Terms.
- DATAin actualiza periodicamente la metadata conforme a los requisitos de cada proveedor.
- DATAin no puede garantizar la exactitud o completitud de la metadata proveniente de fuentes externas.
5.4. Licencia limitada: DATAin otorga al Usuario una licencia no exclusiva, intransferible, revocable y limitada para utilizar la Plataforma conforme a estos ToS y durante la vigencia de la suscripcion.
6. Extension de Navegador
6.1. DATAin ofrece una extension de navegador (Chrome Extension) como herramienta complementaria para facilitar el completado de formularios en la distribuidora Beatrion/SonoSuite.
6.2. Naturaleza de la extension:
- La extension es funcionalmente equivalente a una herramienta de autocompletado (similar a un gestor de contrasenas). No accede al backend de la distribuidora ni modifica datos sin intervencion del Usuario.
- La extension opera exclusivamente en el navegador del Usuario, utilizando las credenciales propias del Usuario en la distribuidora.
- La extension NO almacena credenciales de la distribuidora.
- El Usuario mantiene control total sobre cada accion. La extension no envia formularios automaticamente — el Usuario debe revisar y confirmar manualmente.
6.3. Descargo de responsabilidad:
- La extension es una herramienta no oficial de Beatrion ni SonoSuite.
- DATAin no garantiza la compatibilidad continua de la extension ante actualizaciones de la distribuidora.
- El uso de la extension es bajo exclusiva responsabilidad del Usuario. DATAin no se responsabiliza por errores de carga derivados de cambios en la interfaz de la distribuidora.
6.4. Distribucion: La extension se distribuye a traves de Chrome Web Store de forma no listada, exclusivamente a usuarios registrados de DATAin. El Usuario no debe redistribuir la extension a terceros.
7. Suscripciones y Pagos
7.1. Modelo de suscripcion: DATAin opera bajo un modelo de suscripcion mensual. Los planes disponibles y sus precios se publican en la Plataforma.
7.2. Moneda: Los precios se expresan en pesos argentinos (ARS), salvo indicacion en contrario. Los precios incluyen IVA cuando corresponda conforme al regimen fiscal del operador.
7.3. Facturacion: DATAin emitira comprobante fiscal conforme a la normativa vigente de AFIP (Factura C para monotributistas, Factura B para responsables inscriptos).
7.4. Periodo de prueba: DATAin podra ofrecer un periodo de prueba gratuito para nuevos usuarios. Al finalizar el periodo de prueba, se aplicara automaticamente el plan contratado salvo que el Usuario cancele antes del vencimiento.
7.5. Cancelacion: El Usuario puede cancelar su suscripcion en cualquier momento. La cancelacion toma efecto al finalizar el periodo de facturacion en curso. No se realizan reembolsos proporcionales por periodos parciales.
7.6. Mora en pagos: Ante falta de pago, DATAin podra:
- Enviar recordatorio de pago con diez (10) dias de gracia.
- Suspender el acceso a la Plataforma transcurrido el periodo de gracia.
- Cancelar la cuenta tras treinta (30) dias consecutivos de mora, previa notificacion al Usuario.
7.7. Datos tras cancelacion: Tras la cancelacion, DATAin conservara los datos del Usuario por un periodo de noventa (90) dias corridos, durante el cual el Usuario podra solicitar la exportacion de sus datos. Transcurrido dicho plazo, los datos seran eliminados permanentemente, salvo obligacion legal de conservacion.
8. Limitacion de Responsabilidad
8.1. Disponibilidad del servicio: DATAin se esfuerza por mantener la Plataforma disponible, pero no garantiza disponibilidad ininterrumpida ni libre de errores. El servicio se proporciona "tal cual" ("as is") y "segun disponibilidad" ("as available").
8.2. DATAin NO se responsabiliza por:
- Errores en los datos proporcionados por el Usuario o por fuentes externas (Spotify, Deezer, MusicBrainz, Discogs).
- Cambios en las APIs de terceros que afecten la funcionalidad del Servicio.
- Cambios en la interfaz o politicas de Beatrion/SonoSuite que afecten la extension de navegador.
- El resultado de las solicitudes del Usuario ante GS1 Argentina (aprobacion o rechazo de registros).
- El resultado de la distribucion de releases en plataformas de streaming o tiendas digitales.
- Perdida de datos por causas ajenas a DATAin (fallas del proveedor de hosting, ataques informaticos a terceros).
- Lucro cesante, perdida de oportunidades o danos indirectos derivados del uso o imposibilidad de uso de la Plataforma.
8.3. Exclusion de danos indirectos: EN LA MAXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, DATAin no sera responsable bajo ninguna circunstancia por danos indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, incluyendo pero no limitandose a: lucro cesante, perdida de datos, perdida de oportunidades comerciales, dano reputacional, costos de obtencion de servicios sustitutos, o interrupcion de actividades comerciales, aun cuando DATAin hubiera sido advertido de la posibilidad de tales danos.
8.4. Limite de responsabilidad: En todos los casos, la responsabilidad total acumulada de DATAin frente al Usuario por cualquier concepto no excedera el mayor de los siguientes montos: (a) el total pagado por el Usuario en los seis (6) meses inmediatamente anteriores al evento que de origen al reclamo, o (b) el equivalente en pesos argentinos de cien dolares estadounidenses (USD 100) al tipo de cambio oficial del Banco de la Nacion Argentina vigente al momento del reclamo. Esta limitacion aplica de forma agregada a todos los reclamos relacionados entre si.
8.5. Reconocimiento del Usuario: El Usuario reconoce que las limitaciones de responsabilidad establecidas en esta seccion reflejan una asignacion razonable de riesgos entre las partes, que el precio del Servicio se ha determinado en consideracion a dichas limitaciones, y que las mismas constituyen una base esencial del acuerdo entre las partes.
8.6. Indemnizacion: El Usuario se compromete a mantener indemne a DATAin, sus representantes y colaboradores, frente a cualquier reclamo de terceros derivado de:
- La veracidad o legalidad del contenido gestionado por el Usuario a traves de la Plataforma.
- Infracciones a derechos de propiedad intelectual por contenido ingresado por el Usuario.
- Falta de consentimiento de los titulares de datos personales ingresados por el Usuario.
- Uso de la extension de navegador en violacion de los terminos de la distribuidora.
9. Proteccion de Datos Personales
9.1. El tratamiento de datos personales se rige por la Politica de Privacidad de DATAin, que forma parte integrante de estos ToS.
9.2. Marco legal aplicable: Ley 25.326 de Proteccion de Datos Personales, Disposicion 60-E/2016 de la AAIP, y normas complementarias vigentes en la Republica Argentina.
9.3. Rol de las partes:
- Respecto de los datos de la cuenta del Usuario (nombre, email, contrasena): DATAin actua como responsable del tratamiento.
- Respecto de los datos de artistas, compositores y titulares de derechos que el Usuario ingresa en la Plataforma: el Usuario actua como responsable del tratamiento y DATAin como encargado del tratamiento. El Usuario es responsable de obtener el consentimiento de los titulares conforme a la Clausula 4.4.
9.4. Derechos de los titulares: Los titulares de datos personales gestionados a traves de la Plataforma pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificacion, supresion y oposicion contactando a DATAin o al Usuario responsable, conforme a la Politica de Privacidad.
9.5. Seguridad: DATAin implementa medidas tecnicas y organizativas de seguridad conforme a la Disposicion 60-E/2016, incluyendo: cifrado en transito (HTTPS/TLS), contrasenas almacenadas con hash seguro, control de acceso basado en roles, y registros de actividad.
9.6. Transferencia internacional: Los datos pueden ser procesados por proveedores de infraestructura ubicados fuera de la Republica Argentina (actualmente: Vercel y Railway, ambos en Estados Unidos). El Usuario consiente esta transferencia al aceptar estos ToS. DATAin se compromete a utilizar unicamente proveedores que ofrezcan niveles adecuados de proteccion de datos.
10. Uso de APIs de Terceros
10.1. Spotify: DATAin utiliza la Spotify Web API para busqueda de metadata. El uso se rige por los Spotify Developer Terms of Service. Los datos de Spotify se muestran con la atribucion correspondiente. DATAin no almacena datos de Spotify de forma permanente sin actualizacion periodica.
10.2. Deezer: DATAin utiliza la API publica de Deezer para busqueda de codigos ISRC. El uso se rige por los Deezer API Terms of Use.
10.3. MusicBrainz: DATAin utiliza la API de MusicBrainz para enriquecimiento de creditos. MusicBrainz opera bajo licencias abiertas (CC0 para datos core). DATAin respeta los rate limits establecidos.
10.4. Discogs: DATAin utiliza la API de Discogs para busqueda de creditos adicionales. El uso se rige por los Discogs API Terms of Use.
10.5. El Usuario reconoce que la disponibilidad, exactitud y completitud de los datos provenientes de APIs de terceros depende de dichos terceros y esta fuera del control de DATAin.
11. Comunicaciones
11.1. DATAin podra enviar comunicaciones al Usuario via correo electronico a la direccion registrada, incluyendo:
- Notificaciones de cambios en los ToS o Politica de Privacidad.
- Comunicaciones sobre el estado de la cuenta o la suscripcion.
- Avisos tecnicos o de mantenimiento de la Plataforma.
11.2. El Usuario puede configurar sus preferencias de comunicacion desde la Plataforma, excepto para comunicaciones de caracter legal o relativas a la seguridad de la cuenta, que seran siempre enviadas.
12. Ley Aplicable y Jurisdiccion
12.1. Los presentes ToS se rigen por las leyes de la Republica Argentina.
12.2. Ante cualquier controversia derivada de estos ToS, las partes se someten a la instancia de mediacion prejudicial obligatoria conforme a la legislacion vigente en la Provincia de Cordoba, y en caso de no alcanzar acuerdo, a la jurisdiccion de los Tribunales Ordinarios de la Ciudad de Cordoba, Provincia de Cordoba, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdiccion que pudiere corresponderles.
13. Disposiciones Generales
13.1. Independencia de clausulas: Si cualquier disposicion de estos ToS fuera declarada nula o inaplicable, las demas disposiciones mantendran plena vigencia y efecto.
13.2. No renuncia: La falta de ejercicio de cualquier derecho previsto en estos ToS no constituira renuncia al mismo.
13.3. Cesion: El Usuario no podra ceder su cuenta ni sus derechos bajo estos ToS sin consentimiento previo y por escrito de DATAin. DATAin podra ceder sus derechos y obligaciones a un sucesor que asuma las mismas obligaciones, notificando al Usuario.
13.4. Acuerdo completo: Los presentes ToS, junto con la Politica de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y DATAin respecto del uso de la Plataforma.
14. Contacto
Para consultas sobre estos Terminos de Servicio:
DATAin Release Manager
Operador: Matias Romero
Correo electronico: datain@inbestudio.com
Domicilio: La Calera, Cordoba, Argentina
Fin de los Terminos de Servicio — DATAin Release Manager v1.0